L'Oracolo dell'Orso di Segale

Nella notte tra Sant’Orso (1° febbraio) e la Candelora (2 febbraio), l’Orso di Segale si sveglia dal letargo ed esce dalla sua barmo: se vede il cielo “chiaro” (per la presenza della Luna vecchia), tornerà mesto sul suo giaciglio perché l’inverno durerà ancora 40 giorni. Se vede il cielo “scuro” (perché c’è la Luna nuova) si preparerà invece ad annunciare l’arrivo della primavera.
Quali fasi lunari avrà osservato l'Orso nel corso degli ultimi anni durante la fatidica notte di "marca"?

2024

Ùltim quart, Primo tart.

Ultimo quarto, la primavera è in ritardo.

2023

Prim quart, Primo nent tart.

Primo quarto, la Primavera non tarderà.

2022

Lüno niero, la Primo è giò en l'iero.

Luna nera, la Primavera è già nel cortile.

2021

Ùltim quart, Primo tart.

Ultimo quarto, la primavera è in ritardo.

2020

Prim quart, Primo nent tart.

Primo quarto, la Primavera non tarderà.

2019

Ùltim quart, Primo tart.

Ultimo quarto, la Primavera è in ritardo.